Alejandro Díaz clinical finish stands as winner vs. Vancouver FC